Małe Ciche kwatery

kwatery w Małym Cichym

Archive for styczeń, 2008

Życie uratowane

styczeń 23rd, 2008 by admin

Nie chodzi o bezpośrednie zagrożenie życia kogoś, tylko o życie wypożyczających narty, snowboardy i prowadzących wyciągi narciarskie.
Właściciele tych obiektów zalamali się po ostatnim prawie miesięcznym Halnym. Opady śniegu we wczorajszym dniu poprawiły napewno nastroje na stokach.

Tutaj w Małym Cichym wielu zmieniło branże, aby dostosować się do rosnących potrzeb turystów. Wielu zamieniło pług, kosy na sprzęt do uprawiania sportów zimowych. Już nie zajmują się pasterką tylko turystyką.

Category: Informacje | No Comments »

Kumoterki w Małym Cichym

styczeń 14th, 2008 by admin

Kumoterki 2008 w Malym Cichym
Odbyły się 1.01.2008
Załóg było 36 i wzięły udział w trzech dyscyplinach. 
Zawodnicy zmierzyli sie  w:

  •  skiringu

  •  ski-skiringu

  • w wyścigach kumoterek (w saniach)

Kumoterki to dwuosobowe małe sanie góralskie używane czasami przez kumotra (góral) i kumoszkę (góralka).
W wyścigach kumoterek powozi kumoter, a jego kobita dba o to co by nie wylecieli z toru. 
Sanie do kumoterek obowiązkowo drewniane jak przystoi na tradycyjne góralskie.

Pani Antonina Ciołczyk obecna na zawodach wykonała kilkadziesiąt przepięknych zdjęć.

Category: Informacje | No Comments »